That is a surface mount capacitor and it's going to be tough to solder it back on, but it's possible. Sourcing the components will probably cost you more than the ram is worth since that's a quantity-buy part... I'd scrap it and cut my losses since one bad address is one too many
Shuttle AN35N Ultra 400 (nForce 2)
Barton 2400-M AQYFA 0343WPMW (209x12=2509@1.86v on air)
old: Tbred 1800+ NIUHB 0335SPMW DLT3C (209x12=2509@1.84v on air)
older: Duron 1400 MIXIB 0336XPMW (215x10.5=2263@1.86v on air) (256K L2 enabled)
Buffalo PC3200 512M @ 11-2-2-2.0 : 3.31 V (PSU splice) (235 memtest stable)
ATi Radeon 9600pro AIW @ 450/750
Antec plain white case w/PP-303XP 300W psu (15A 12v rail) with custom 120mm lower front intake
AMD sink with awesome plastic cup duct mod and constant +12v psu fan mod
Samsung SyncMaster 753DF 17" uber-flat monitor